ラベル 金鎖 の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示
ラベル 金鎖 の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示

2012年5月9日水曜日

キングサリ by.山歩きの好きな福岡の弁護士



 キングサリ
 マメの仲間の落葉小高木。

 キングサリ?
 キン・グサリ?キング・サリ?キングサ・リ?

 植物の名前は音を聞いただけでは?と思うものが多いですが
 漢字を見ると,なるほどという感じがすることも多いです。

 キングサリは金鎖
 なるほど。

 ただ金鎖というと
 われわれ日本人的にはすこしギラつく感じですね。

 ヨーロッパ中南部原産で
 日本へは明治初期に渡来したことと関係しているでしょう。

 英名はgolden chainなので
 直訳したわけです。
 
 別名はキバナフジ(黄花藤)。日本でむかしから咲いていれば
 おそらくこちらの名になったでしょう。 

 事務所から大丸別荘へ向かう途中に咲いていました。
 みなさんも探してみてください。

         ちくし法律事務所 弁護士 浦田秀徳