すずめの涙はいまいずこ

いつものとおり弁護士４人
ロジウラ定食で昼をたべていたときのこと。

事件のことやプライベートな話題で
もりあがっていました。


すると，隣の席の人が「…すずめの涙なのよね～。」
と話すのが突然耳に入ってきました。

隣の席は，３０代とおぼしき
女性がふたりで話をしていました。

それからしばらく
彼女らの話題が耳にはいってきました。


こういうことってありませんか？
突然，隣の話題が耳に飛び込んでくることって。

われわれのばあい，職業柄，「ベンゴシ」とか
「サイバン」とかいうキーワードに反応してしまいます。

それまでまったく無関係にすごしていたのに
急に，隣席の話題が気になり出します。

いわゆる耳がダンボになる
という状態です。


人間の聴覚というのは
とてもよくできていると思います。

自然の状態であれば
無数の音があふれています。

これを全部，聞いていたのでは
疲れてしまいます。

そこで普段は，われわれ人間が生活するうえで
必要な音だけ選択して聞いているわけです。

その証拠に，普段の生活音をそのまま録音すると
いろいろな雑音がいっぱいで，とても聞きづらい。

それを脳が自動的に取捨選択して
必要な音だけに注意を向けているわけです。


話をもどして，「…すずめの涙なのよね～。」
という言葉になぜ反応してしまったのでしょうか？

すずめの涙は
ものの量がごくすくないことのたとえ。

たとえば，こんどの賞与，でるのはでたけれど
すずめの涙なのよね～という具合につかいます。

これって，もちろん
このつかいかたで間違いはないんです。

けれども，なにか違和感をかんじたんですよ。
みなさんはどうですか？


おもうに，「…すずめの涙なのよね～。」という表現は
もうかなり死語になりつつあるのではないでしょうか。

もうなんか何十年ぶりかに
聞いた気がします。

むかしはもっと
ひんぱんに使われていました。


じゃ，なんに置きかわったかというと
「すごく」とか，「ちょ～（超）」でしょうか。

「すごく少ないんよ。」とか，「ちょ～すくな。」
みたいな。


おそらく頭が一瞬のあいだに，こう判断し
隣席の話題に注意を向かせたんだと思います。


「ちょ～すくな。」というより
「すずめの涙なのよね～。」というほうがいい感じです。

どこにいっちゃったんでしょうね？
すずめの涙。